Inscription

############### Important info rentrée 2021 ###############

Premiers pas dans la filière franco-allemande : Pourquoi pas ?

Vous êtes une famille franco-allemande ? francophone ? francophile ?

Vous souhaitez une éducation bilingue pour votre enfant ?

Il reste encore quelques places disponibles pour la rentrée de septembre 2021 en classe de petite section (enfants nés en 2018).

Veuillez vous adresser à la direction de l’école maternelle – 0761 47 63 115 ou direction@ecole92.net – nous vous inviterons à un entretien et réfléchirons ensemble à la possibilité de démarrer une scolarité dans la filière franco-allemande de Fribourg !

A bientôt, au plaisir de vous rencontrer,

C. Thénot-Moll

 

###############################################

Notre structure est un établissement binational et biculturel qui accueille actuellement des enfants de 1 à 6 ans afin de recevoir un enseignement qui leur permet d’’approfondir leurs compétences en allemand et en français. L’objectif principal de notre structure est la préparation des élèves à l’entrée à l’école élémentaire franco-allemande de Fribourg.

C’est un établissement privé, géré par l’Association école 92 e.V., la partie maternelle étant reconnue par l’’AEFE.

Le nombre de places est limité. Les enfants de nationalité française sont prioritaires, tout comme les enfants de familles francophones. Une commission d’admission, formée de représentants du conseil d’administration de l’’Association école 92 e.V. et des directeurs de l’’établissement, décide de l’admission des enfants selon des critères bien définis.

Les critères d’admission à l’école maternelle/la crèche franco-allemande de Fribourg sont, par ordre décroissant d’importance:

  • Enfant de famille française expatriée
  • Enfant de famille avec au moins un parent de nationalité française
  • Frères et sœurs dans le système franco-allemand de Fribourg
  • Enfant de famille avec au moins un parent de nationalité francophone (avec entretien)
  • Enfant de famille allemande au d’autre nationalité dont la langue parlée en famille est le français (entretien et évaluation nécessaires)
  • Lieu de résidence (Fribourg ou alentours)
  • Enfant venant d’une maternelle française / francophone

Chaque enfant est confronté au quotidien à deux langues, deux cultures et deux concepts pédagogiques. Dans son intérêt, il est donc primordial de correspondre au profil requis par notre établissement et d’adhérer au quotidien au concept pédagogique prévu par les statuts de l’Association école 92 e.V. et la Convention que celle-ci a signé avec l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger.

Formulaires d’admission

Formulaire d’adhésion à l’Association Ecole 92

Demande d’admission à la crèche franco-allemande

Demande d’admission à l’école maternelle franco-allemande

Frais de scolarité

Ecole Maternelle Crèche
Option matin
(sur 12 mois)
169€/mois (premier enfant)

144€/mois (autres enfants*)

313€/mois (premier enfant)

266€/mois (autres enfants*)

Option journée
(sur 12 mois)
241€/mois (premier enfant)

204€/mois (autres enfants*)

424€/mois (premier enfant)

360€/mois (autres enfants*)

Cantine 75€/mois 75€/mois
(obligatoire sur 11 mois)
Frais de dossier 80€
(gratuit si l’enfant est déjà à la crèche)
80€

* Les familles qui inscrivent simultanément plusieurs enfants au sein de notre école béneficient d’une réduction.